-
1 dimension
dimension [dimɑ̃sjɔ̃]feminine nouna. ( = taille) [de pièce, terrain] sizeb. ( = mesure) dimensions dimensions• quelles sont les dimensions de la pièce ? what are the measurements of the room?c. ( = importance) une entreprise de dimension internationale a company of international standingd. ( = valeur physique) dimension* * *dimɑ̃sjɔ̃1) Mathématique, Physique dimension2) ( mesure) dimension3) (taille, grandeur) sizeun objet de petite/grande dimension — a small/large object
4) (aspect, caractère) dimension, aspect5) (importance, ampleur) dimensions (pl)* * *dimɑ̃sjɔ̃ nf1) (relative) [objet, surface] size, [entreprise, organisation] size3) (= importance) [erreur, événement] magnitudeà la dimension de — proportionate to, commensurate with
4) MATHÉMATIQUE, PHYSIQUE, [espace] dimension* * *dimension nf1 Math, Phys dimension; la troisième/quatrième dimension the third/fourth dimension; espace/object à trois dimensions three-dimensional space/object; film en trois dimensions three-D film;2 ( mesure) dimension; prendre or noter les dimensions de qch to take (down) ou note the dimensions of sth;3 (taille, grandeur) size; de toutes les dimensions of all sizes; un objet de petite/grande dimension a small/large object; un matelas de dimensions standard a standard-size mattress;4 (aspect, caractère) dimension, aspect; la dimension humaine/spirituelle/politique de qch the human/spiritual/political dimension ou aspect of sth; donner or conférer une nouvelle dimension à qch to give sth a new dimension;5 (importance, ampleur) dimensions (pl); une entreprise de dimension internationale a company of international dimensions; prendre la dimension or les dimensions de to get the measure of [problème, situation]; à la dimension de, aux dimensions de commensurate to ou with.[dimɑ̃sjɔ̃] nom fémininune pièce de petite/grande dimension a small-size(d)/large-size(d) room3. [importance] dimension————————à deux dimensions locution adjectivale————————à la dimension de locution prépositionnellecorresponding ou proportionate toun salaire à la dimension du travail requis wages proportionate to ou commensurate with (soutenu) the work involved————————à trois dimensions locution adjectivale -
2 dimension
dimension, size -
3 dimension nominale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension nominale
-
4 dimension
fdimension, measurement, measuringDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension
-
5 dimension clé
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension clé
-
6 dimension de coordination
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension de coordination
-
7 dimension de liaison
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension de liaison
-
8 dimension effective
factual dimension, actual measurementDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension effective
-
9 dimension hors-tout
foverall dimension, overall measurementDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension hors-tout
-
10 dimension modulaire
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension modulaire
-
11 dimension modulée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension modulée
-
12 dimension normalisée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension normalisée
-
13 dimension réelle
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension réelle
-
14 dimension fonctionnelle
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension fonctionnelle
-
15 dimension rabotée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension rabotée
-
16 dimension taillée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimension taillée
-
17 dimension fonctionnelle
Architecture française et le dictionnaire de construction > dimension fonctionnelle
-
18 dimension nominale
Architecture française et le dictionnaire de construction > dimension nominale
-
19 dimension rabotée
Architecture française et le dictionnaire de construction > dimension rabotée
-
20 dimension taillée
Architecture française et le dictionnaire de construction > dimension taillée
См. также в других словарях:
dimension — [ dimɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1425; lat. dimensio, de metiri « mesurer » I ♦ 1 ♦ Grandeur réelle, mesurable, qui détermine la portion d espace occupée par un corps. ⇒ étendue, grandeur, grosseur. Dimension relative. ⇒ proportion. « Notre âme est jetée… … Encyclopédie Universelle
Dimension de Hamel — Dimension Voir « dimension » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Dimension spatiale — Dimension Voir « dimension » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Dimension X (TMNT) — Dimension X is a alternate dimension in the Teenage Mutant Ninja Turtles (TMNT) 1987 cartoon series and the TMNT Adventures comics. Dimension X is the home of the evil alien Krang. Krang uses a dimensional portal inside the Technodrome for… … Wikipedia
Dimension D'un Espace Vectoriel — En mathématiques, la dimension d un espace vectoriel E est le cardinal (c est à dire le nombre de vecteurs) de toute base de E. Elle est parfois appelée la dimension de Hamel ou la dimension algébrique à distinguer d autres types de dimension.… … Wikipédia en Français
Dimension box-counting — Dimension de Minkowski–Bouligand En géométrie fractale, la dimension de Minkowski–Bouligand, également appelée dimension de Minkowski ou dimension box counting, est une manière de déterminer la dimension fractale d un ensemble S dans un Espace… … Wikipédia en Français
Dimension de Minkowski — Dimension de Minkowski–Bouligand En géométrie fractale, la dimension de Minkowski–Bouligand, également appelée dimension de Minkowski ou dimension box counting, est une manière de déterminer la dimension fractale d un ensemble S dans un Espace… … Wikipédia en Français
Dimensión fractal — Saltar a navegación, búsqueda En geometría de fractales, la dimensión fractal, D es una cantidad estadística que da una idea de cuán completamente parece llenar un fractal el espacio conforme se amplía el primero hacia escalas más y más finas.… … Wikipedia Español
Dimension Jump (convention) — Dimension Jump Status Active Genre Red Dwarf Location Peterborough Country United Kingdom First held 1992 Last held … Wikipedia
Dimension De Hausdorff — En topologie, la dimension de Hausdorff d un espace métrique (X,d) est un nombre réel positif ou nul, éventuellement l infini. Si deux métriques sont Lipschitz équivalentes, alors elles ont la même dimension de Hausdorff. Introduite en 1918 par… … Wikipédia en Français
Dimension de hausdorff — En topologie, la dimension de Hausdorff d un espace métrique (X,d) est un nombre réel positif ou nul, éventuellement l infini. Si deux métriques sont Lipschitz équivalentes, alors elles ont la même dimension de Hausdorff. Introduite en 1918 par… … Wikipédia en Français